常年期 第四週 星期二

常年期 第四週
星期一 讀經一 福音
星期二 讀經一 福音
星期三 讀經一 福音
星期四 讀經一 福音
星期五 讀經一 福音
星期六 讀經一 福音

以堅忍的心，跑那擺在我們面前的賽程，

雙目常注視著信德的創始者和完成者耶穌。

讀經一：希十二1-4

弟兄們：我們既有如此眾多如雲的證人，圍繞著我們，就該卸下各種累贅和糾纏人的罪過，以堅忍的心，跑那擺在我們面前的賽程，雙目常注視著信德的創始者和完 成者耶穌：他為那擺在他面前的歡樂，輕視了凌辱，忍受了十字架，而今坐在天主寶座的右邊。你們要常想，他所以忍受罪人對他這樣的叛逆，是怕你們灰心喪志。 你們與罪惡爭鬥，還沒有抵抗到流血的地步。

釋義（彭龍英）

希伯來書十一章論及了許多舊約中的人物，他們受到的考驗情況不盡然相同，但他們對天主的信賴和見證都是一樣的。在述及先人的信德之後，作者以此開始勸勉信 友，要致力擺脫纏累人的罪惡，全心仰望救主耶穌基督，思想祂所受的一切試煉、苦難，免得疲倦灰心，失去信仰；應當效法耶穌基督堅忍的榜樣，努力跑完當跑的 路程。

福音：谷五21-43 線上廣播

耶穌乘船又渡回對岸，有大夥群眾聚集在他周圍；他遂留在海濱。那時，來了一個會堂長名叫雅依洛，一見耶穌，就跪伏在他腳前，懇切求他說：「我的小女兒快要死了，請你來，給她覆手，叫她得救回生。」耶穌就同他去了。有一大群人跟隨著他，擁擠著他。

那時，有一個婦人，患血漏已有十二年。她在許多醫生手裏，受了許多痛苦，花盡了自己所有的一切，不但沒有見效，反而病勢更加重了。她聽了有關耶穌的傳說， 便來到人群中，從後邊摸了耶穌的衣裳，因為她心裏想：「我只要一摸他的衣裳，必然會好的。」她的血源立刻涸竭了，並且覺得身上的疾病也好了。耶穌立時覺得 有一種能力從自己身上出去，就在人群中回過頭來說：「誰摸了我的衣裳？」他的門徒向他說：「你看！群眾四面擁擠著你，你還問：誰摸了我？」耶穌四周觀望， 要看作這事的婦人。那婦人明知在自己身上所成的事，就戰戰兢兢地前來，跪伏在耶穌前，把實情完全告訴了他。耶穌便向她說：「女兒，你的信德救了你，平安去 罷! 你的疾病必得痊癒！」

他還說話的時候，有人從會堂長家裏來，說：「你的女兒死了，你還來煩勞師傅做什麼？」耶穌聽見所說的話，就給會堂長說：「不要怕，祇管信。」除伯多祿、雅 各伯和雅各伯的弟弟若望外，他沒有讓任何人跟他去。他們到了會堂長的家裏，耶穌看見群眾非常喧噪：有的哭泣，有的哀號，便進去，給他們說：「你們為什麼喧 噪哭泣呢﹖小女孩並沒有死, 祇是睡著了！」他們都譏笑他。他卻把眾人趕出去，帶著小女孩的父親和母親，及同他在一起的人，進了小女孩所在的地方。他拿起小女孩的手，對她說：「塔里 塔，古木！」意思是：「女孩子，我命妳起來！」那女孩子就立刻起來行走，原來她已十二歲了；他們都驚訝得目瞪口呆。耶穌卻嚴厲命令他們，不要叫任何人知道 這事；又吩咐給女孩子吃的。

釋義

今日的福音敘述很長，由一個故事（復活小女孩）夾著另一個故事（治癒患血漏病的婦女），馬爾谷福音中有許多這種「三明治」式的敘述，使福音報導更具有戲劇性。

這段福音敘述雖長，但訊息卻很清晰：耶穌肯定人的信德，也向人要求信德。婦人得痊癒是因為信德（谷五34），耶穌也向小女孩的父親要求信德 ─ 「不要怕，祇管信。」（谷五36）耶穌能醫治病人，甚至能使死人復生，但是，人必須表達出信德，奇蹟才能實現。

此外，現實人生中常有許多痛苦，尤其是自己或親人的病楚特別磨人，這正是今日福音兩則故事的情況，值得我們進入福音的描述中而與之同感。

反省

我是如何面對自己精神上或肉體上的痛苦？我有在痛苦中失去信德的經驗嗎？

我有在絕望中得到天主的救援與醫治的經驗嗎？我的信德是否經由些正面與負面的經驗中而成長？

祈禱