聖女加辣會會規兩段
聖女加辣會會規兩段簡介
在一二三八年上,額我略第九世曾提示說:有一項生活小則係聖方濟本人編製給加辣和她的同伴的,而這位會祖母在她的會規第六章內也親自給我們留下最可靠的證明,她說:「見我們不怕貧窮,不畏工作,聖父便給我們一項生活小則,首端是用「既由天主的感召」一句開始的。這個正是本譯文的首句。
第二段也被聖女加辣編入她最後制定的會規內,對於「貧窮的主婦們」它是一項幫助和支持的諾言。在多默薛拉諾所撰寫的方濟第二行實內,也曾提到。
這兩段文字雖甚簡短,然卻反映著立會人和他的模仿者加辣,按福音成德仿效基督以生活的堅決不移的志願。
第一段文字,生活方式(Forma vivendi)可能在聖女開始修道時就存在;至於第二段:遺囑(Ultima voluntas)無疑是在方濟去世不遠時寫的。
特堪注意的是:凡方濟向別人所要求的事,莫不躬先實行。他的作風是示範的。在這裡的第二段裡所囑咐和「遺囑」內所囑咐的,都是他躬親實行後才訓示別人。
聖女加辣會會規兩段
聖方濟給聖女加辣的生活方式
妳們既由於天主的感召而榮為至高無上君王、天父的女兒兼婢女,和聖神的淨配,並選擇了按至聖福音的成德而生活;我立意並許下,我自己和我的弟兄將經常殷勤照顧並特殊關注妳們,猶如關心弟兄一樣。
聖方濟給聖女加辣的遺囑
我,卑微的方濟弟兄,願意追隨我們的至高主耶穌基督,及其至聖母親的生活和神貧;並願在這種生活中,堅持下去,一直到死。我懇求並勸勉妳們永遠在這至聖的神貧中生活下去。並善自提防,連在最小的細節上,亦不得背離了它;不拘出自何人的教訓和主意。