<div class="BibleReadingTitle">常年期第三十三主日</div>
<div class="BibleReadingTitle">（甲年）</div>
<div style="float: right">福音默想录音{audio}http://fymx.cathvoice.org/A/Ordinary33Sun.mp3 {/audio}</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经一</span>：箴言31:10-13,19-20,30-31</p>
<div class="BibleHangingIndent ">10.&nbsp;贤淑的妇女，有谁能找到﹖她本身价值，远胜过珠宝。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11.&nbsp;她的丈夫对她衷心信赖，一切所需从来不会缺少。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12.&nbsp;她一生岁月，只叫他幸福，不给他烦恼。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13.&nbsp;她弄来羊毛细麻，愉快地亲手劳作。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">19.&nbsp;她手执纺锤，手指旋转纱锭。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">20.&nbsp;对贫苦的人，她随手赒济；对无靠的人，她伸手扶助。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">30.&nbsp;姿色是虚幻，美丽是泡影；敬畏上主的女人，才堪当受人赞美。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">31.&nbsp;愿她享受她双手操劳的成果!愿她的事业在城门口使她受赞扬!</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">答唱咏：圣咏128:1-5</span><br />
凡诚心诚意敬畏上主的人，真是有福</p>
<div class="BibleHangingIndent ">01.&nbsp;不拘你是谁，只要你敬畏上主，在他的道路上行走，就算有福！</div>
<div class="BibleHangingIndent ">02.&nbsp;你能吃你双手赚来食物，你便实在幸运，也万事有福！</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03.&nbsp;你的妻子住在你的内室，象一株葡萄树结实累累；你的子女绕着你的桌椅，相似橄榄树的枝叶茂密。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">04.&nbsp;的确，谁敬畏上主，必受这样的祝福！</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05.&nbsp;惟愿上主由熙雍圣山向你赐福，使你一生得见耶路撒冷的福禄。</div>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经二</span>：圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书5:1-6</p>
<div class="BibleHangingIndent ">01.&nbsp;弟兄们，至论那时候与日期，不需要给你们写什么。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">02.&nbsp;你们原确实知道，主的日子要像夜间的盗贼一样来到。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03.&nbsp;几时人正说：「平安无事，」那时灭亡会猝然来到他们身上，就像痛苦来到怀孕者身上一样，决逃脱不了。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">04.&nbsp;但是你们，弟兄们，你们不是在黑暗中，以致那日子像盗贼一样袭击你们；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05.&nbsp;你们众人都是光明之子和白日之子；我们不属于黑夜，也不属于黑暗。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">06.&nbsp;所以我们不当象其它的人一样贪睡，却当醒寤清醒。</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">福音前欢呼词：阿肋路亚。</span><br />
<span class="ReadingUnderlinedText">主说：你们应当时时警醒祈祷，为使你们能安心站立在人子面前。 </span></p>
<p><span class="ReadingSecHeader">福音</span>：圣玛窦福音 25:14-30</p>
<div class="BibleHangingIndent ">14.&nbsp;那时候，耶稣给门徒们讲了这个比喻说：&ldquo;天国又如一个要远行的人，将自己的仆人叫来，把财产托付给他们：</div>
<div class="BibleHangingIndent ">15.&nbsp;按照他们的才能，一个给了五个&ldquo;塔冷通&rdquo;，一个给了二个，一个给了一个；然后动身走了。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">16.&nbsp;那领了五个&ldquo;塔冷通&rdquo;的，立刻去用来营业，另外赚了五个。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">17.&nbsp;同样，那领了两个的，也赚了另外两个。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">18.&nbsp;但是，那领了一个的，却去掘开地，把主人的银子藏了。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">19.&nbsp;过了多时，仆人的主人回来了，便与他们算账。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">20.&nbsp;那领了五个&ldquo;塔冷通&rdquo;的上前来，呈上另外五个&ldquo;塔冷通&rdquo;说：主啊!你曾交给我五个&ldquo;塔冷通&rdquo;，看，我赚了另外五个&ldquo;塔冷通&rdquo;。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">21.&nbsp;主人对他说：好!善良忠信的仆人，你既在少许事上忠信，我必委派你管理许多大事：进入你主人的福乐吧!</div>
<div class="BibleHangingIndent ">22.&nbsp;那领了二个「塔冷通」的也前来说：主啊!你曾交给我两个&ldquo;塔冷通&rdquo;，看！我赚了另外两个&ldquo;塔冷通&rdquo;。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">23.&nbsp;主人对他说：好!善良忠信的仆人，你既在少许事上忠信，我必委派你管理许多大事：进入你主人的福乐吧!</div>
<div class="BibleHangingIndent ">24.&nbsp;随后，那领了一个&ldquo;塔冷通&rdquo;的也前来说：主啊!我原知道你是个刻薄的人，在你没有下种的地方收割，在你没有散布的地方聚敛。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">25.&nbsp;因为我害怕，所以我去把你的&ldquo;塔冷通&rdquo;藏在地下；看！你的仍还给你。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">26.&nbsp;主人回答说：可恶懒惰的仆人!你既知道：我在没有下种的地方收割，在没有散布的地方聚敛；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">27.&nbsp;那么，你就该把我的银子，交给钱庄里的人，待我回来时，把我的连本带利取回。28所以，你们把这个&ldquo;塔冷通&rdquo;从他手中夺过来，给那有了十个&ldquo;塔冷通&rdquo;的，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">29.&nbsp;因为凡是有的，还要给他，叫他富裕；那没有的，连他所有的，也要由他手中夺去。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">30.&nbsp;至于这无用的仆人，你们把他丢在外面的黑暗中，在那里必有哀号和切齿。&rdquo;</div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="BibleMeditation">读了这篇福音，我能感受耶稣在这段记述中的心情与感受吗？是什么？在生命中，我也有类似的感受吗？<br />
主，由今天福音你所讲的&ldquo;塔冷通&rdquo;比喻，我看见你了解每个世人，了解我们的个性与才智，了解我们的处境与心情，并按每个人的能力赋予使命。<br />
主，圣经神学家解释，你所说的&ldquo;赚得塔冷通&rdquo;，指的是&ldquo;赚得皈依者&rdquo;。那位把塔冷通藏起来的人，并没有以言以行为你作证，带领他人归向你。<br />
是的，主，今天许多人不但不为你、为福音、为天国作见证，他们败坏的言行反而成了反见证，带领他人犯罪，踏上死亡的路。主啊，你多心痛！多愤怒！<br />
主，在我的生命中，你给了我十足的塔冷通；我因你的圣善而满腔热火，致力于带领他人认识你、归向你，拥享你为我们赢得的救恩&mdash;&mdash;天国及永恒的真生命！<br />
主，能作你又好又可靠的仆人，是我一生最大的愿望！<br />
哦，天主圣神，请降临。<br />
&nbsp;</p>
<div class="BibleReadingTitle">常年期第三十三主日（乙年）</div>
<div class="BibleReadingTitle">&nbsp;</div>
<div style="float: right">福音默想录音{audio}http://fymx.cathvoice.org/B/Ordinary33Sun.mp3 {/audio}</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经一</span>：达尼尔先知书12:1-3</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="BibleHangingIndent ">12:01 那时保佑你国家子民的伟大护守天使弥额尔必要起来；那将是一个灾难的时期，是自开国以来，直到那时从未有过的；那时，你的人民，凡是名录在那书上的，都必得救。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12:02 许多长眠于尘土中的人，要醒起来：有的要入于永生，有的要永远蒙羞受辱。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12:03 贤明之士要发光有如穹苍的光辉；那些引导多人归于正义的人，要永远发光如同星辰。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">答唱咏：圣咏16:5,8-11</span><br />
天主，求你保佑我，因为你是我的寄托。</p>
<div class="BibleHangingIndent ">16:05 上主，你是我的产业，是我的杯爵，我要得你的基业，有你为我守着。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">16:08 我常将上主置于我的眼前，我决不动摇，因他在我右边。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">16:09 因此我心高兴，我灵喜欢，连我的肉躯也无忧安眠。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">16:10 因为你绝不会将我遗弃在阴府，你也绝不让你的圣者见到腐朽，</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">16:11 请你将生命的道路指示给我，唯有在你面前有圆满的喜悦，永远在你右边也是我的福乐。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经二</span>：希伯来人书10:11-14,18</p>
<div class="BibleHangingIndent ">10:11 况且，每一位司祭，都是天天待立着执行敬礼，并屡次奉献总不能除去罪恶的同样牺牲；</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">10:12 但是基督只奉献了一次赎罪的牺牲，以后便永远坐在天主右边，</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">10:13 从今以后，只等待将 他的仇人变作他脚下的踏板。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">10:14 因为 他只借一次奉献，就永远使被圣化的人得以成全。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">10:18 若这些罪已经赦了，也就用不着赎罪的祭献了。</div>
<div>&nbsp;</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">福音前欢呼词：阿肋路亚。</span><br />
<span class="ReadingUnderlinedText">你应当忠信至死，我必要赐给你生命的华冠。
</span></p><p><span class="ReadingSecHeader">福音</span>：圣马尔谷福音13:24-32</p>
<div class="BibleHangingIndent ">13:24 但是，在那些日子里，在那灾难以后，太阳将要昏暗，月亮不再发光；</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13:25 星辰要从天上坠下，天上的万象也要动摇。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13:26 那时，人要看见人子带着大威能和光荣乘云降来。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13:27 那时，他要派遣天使，由四方，从地极到天边，聚集他的被选者。」</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13:28 你们应由无花果树取个比喻：几时它的枝条已经发嫩，生出叶子，你们就知道夏天近了。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13:29 同样，你们几时看见这些事发生了，就该知道：他已近在门口了。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13:30 我实在告诉你们：非到这一切发生了，这一世代决不会过去。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13:31 天地要过去，但是我的话决不会过去。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13:32 至于那日子和那时刻，除了父以外，谁也不知道，连天上的天使和子都不知道。」</div>
<div>&nbsp;</div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="BibleMeditation">读了这篇福音，我能感受耶稣在这段记述中的心情与感受吗？是什么？在生命中，我也有类似的感受吗？<br />
主啊，你复活那天清晨，宗徒若望比伯多禄先跑到你的坟墓前，但若望尊伯多禄为宗徒之长，礼让伯多禄先他而进入你的墓穴。同样，在今天的福音中，你说只有父知道天地要过去的时日，这是因为你尊父为天地万物的创造者！<br />
主，你向我预告，也向我保证，当天地要过去的时候，当大灾难临近的时候，身为天主选民的我，不用害怕。是的，看，主你将带着大威能和光荣乘云降来，你要派遣天使，从四方，从地极，聚集你的选民。<br />
主，我是你的选民，我信从你的话。你是我主，我天主。哦，天主圣神，请降临。<br />
&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="BibleReadingTitle">（丙年）</div>
<div class="BibleReadingTitle">&nbsp;</div>
<div style="float: right">福音默想录音{audio}http://fymx.cathvoice.org/A/{/audio}</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经一</span>：玛拉基亚先知书 3:19-20a</p>
<div class="BibleHangingIndent ">19.&nbsp;万军的上主说：&ldquo;看，那日子来临，势必如冒火焰的火炉，所有的骄傲人和作恶的人都要成为禾秸；那一天来到，必要将他们烧尽──万军的上主说──不给他们留下根和枝条。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">20.&nbsp;但为你们这些敬畏我名号的人，正义的太阳将要升起，以自己好似箭羽的光芒普施救恩。&rdquo;</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">答唱咏：圣咏 98:5-9</span><br />
上主要以正义审判普世人群。</p>
<div class="BibleHangingIndent ">05.&nbsp;弹着竖琴，向上主赞颂，弹着竖琴，伴和着弦韵。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">06.&nbsp;吹起喇叭，伴奏着号角，在上主君王面前讴歌。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">07.&nbsp;海洋及其中的一切澎湃，寰宇及其内的居民惊骇！</div>
<div class="BibleHangingIndent ">08.&nbsp;江河拍手鼓掌，山岳舞蹈欢唱。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">09.&nbsp;都在上主面前欢乐，因为他已驾临，因为他已驾临，是要统治大地干坤；他要以正义审判普世人群，他要以公平治理天下万民。</div>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经二</span>：圣保禄宗徒致得撒洛尼人后书 3:7-12</p>
<div class="BibleHangingIndent ">07.&nbsp;弟兄们：你们自己原来知道该怎样效法我们，因为我们在你们中没有闲散过，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">08.&nbsp;也没有白吃过人的饭，而是黑夜白日辛苦勤劳地操作，免得加重你们任何人的负担。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">09.&nbsp;这不是因为我们没有权利，而是为以身作则，给你们立榜样，叫你们效法我们；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">10.&nbsp;并且当我们在你们那里的时候，早已吩咐过你们：谁若不愿意工作，就不应当吃饭，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11.&nbsp;因为我们听说，你们中有些人游手好闲，什么也不作，却好管闲事。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12.&nbsp;我们因主耶稣基督吩咐这样的人，并劝勉他们安静工作，吃自己的饭。</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">福音前欢呼词：阿肋路亚。</span><br />
<span class="ReadingUnderlinedText">主说：你们应当时时警醒祈祷，为使你们能安心站立在人子面前。 </span></p>
<p><span class="ReadingSecHeader">福音</span>：圣路加福音 21:5-19</p>
<div class="BibleHangingIndent ">05.&nbsp;那时候，有些人正谈论圣殿是用美丽的石头，和还愿的献品装饰的，耶稣说：</div>
<div class="BibleHangingIndent ">06.&nbsp;&ldquo;你们所看见的这一切，待那时日一到，没有一块石头留在另一块石头上，而不被拆毁的。&rdquo;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">07.&nbsp;他们遂问说：&ldquo;师傅，那么，什么时候要发生这些事﹖这些事要发生的时候，将有什么先兆﹖&rdquo;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">08.&nbsp;耶稣说：&ldquo;你们要谨慎，不要受欺骗!因为将有许多人，假冒我的名字来说：我就是(默西亚)；又说：时期近了。你们切不可跟随他们。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">09.&nbsp;你们几时听见战争及叛乱，不要惊惶！因为这些事必须先要发生，但还不即刻是结局。&rdquo;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">10.&nbsp;耶稣又给他们说：&ldquo;民族要起来攻击民族，国家攻击国家；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11.&nbsp;将有大地震，到处有饥荒及瘟疫；将出现可怖的异象，天上要有巨大的凶兆。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12.&nbsp;但是，这一切事以前，为了我名字的原故，人们要下手把你们拘捕、迫害、解送到会堂，并囚在狱中；且押送到君王及总督之前，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">13.&nbsp;为给你们一个作见证的机会。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">14.&nbsp;所以，你们心中要镇定，不要事先考虑申辩，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">15.&nbsp;因为我要给你们口才和明智，是你们的一切仇敌所不能抵抗及辩驳的。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">16.&nbsp;你们要为父母、兄弟、亲戚及朋友所出卖；你们中有一些要被杀死。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">17.&nbsp;你们要为了我的名字，受众人的憎恨；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">18.&nbsp;但是，连你们的一根头发，也不会失落。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">19.&nbsp;你们要凭着坚忍，保全你们的灵魂。&rdquo;</div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="BibleMeditation">读了这篇福音，我能感受耶稣在这段记述中的心情与感受吗？是什么？在生命中，我也有类似的感受吗？<br />
主，你说战争与灾难将要临到世上，各种乱象也会出现，许多人要来假冒你的名，说他们是默西亚，或世界末日近了，门徒会遭受迫害。<br />
主，你说这是为你、为天国作见证的好机会！我们的心要保持镇定，要坚忍到底，因你会保全我们，你已向我们预许了天国！<br />
主，到那时刻，我会对自己说：这是我的荣幸，能分享我主在世的命运！我也会说：主，你光荣我的时刻到了！<br />
哦！天主圣神，请降临。<br />
&nbsp;</p>