<div class="BibleReadingTitle">将临期第三主日（甲）</div>
<div class="BibleReadingTitle">&nbsp;</div>
<div style="float: right;">福音默想录音{audio}http://fymx.cathvoice.org/A/Advent_Week3_Sunday.mp3{/audio}</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经一</span>：依撒意亚先知书35: 1-6a，10</p>
<div class="BibleHangingIndent ">35 : 1<br />
荒野和不毛之地必要欢乐，沙漠必要欣喜，如花盛开，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">35 : 2<br />
盛开得有如百合，高兴得欢乐歌唱，因为它们将获得黎巴嫩的光华，加尔默耳和沙龙的美丽；它们将见到上主的荣耀，我们天主的光辉。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">35 : 3<br />
你们应加强痿弱的手，坚固颤动的膝，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">35 : 4<br />
告诉心怯的人说：&ldquo;鼓起勇气来，不要畏惧!看，你们的天主，报复已到，天主的报酬已到，他要亲自来拯救你们!&rdquo;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">35 : 5<br />
那时瞎子的眼睛要明朗，聋子的耳朵要开启；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">35 : 6<br />
那时瘸子必要跳跃如鹿，哑吧的舌头必要欢呼，</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">答唱咏：咏146: 7-10</span><br />
上主请你来援救我们。</p>
<div class="BibleHangingIndent ">72 : 2<br />
使他照正义统治你的百姓，使他按公道管理你的平民。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">146 : 7<br />
上主为被欺的人作辩护，上主给饥饿的人赐食物，上主使被囚的人得自由。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">146 : 8<br />
上主开启瞎子的眼睛，上主使伛偻的人直身，上主爱慕那正义的人。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">146 : 9<br />
上主对旅客加以保护，上主支持孤儿和寡妇，上主迷惑恶人的道路。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">146 : 10<br />
惟愿上主永远为君为王！熙雍！你的天主万寿无疆。</div>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经二</span>：雅各布伯书 5:7-10</p>
<div class="BibleHangingIndent ">5 : 7<br />
弟兄们，直到主的来临，应该忍耐。看，农夫多么忍耐，期待田地里宝贵的出产，直到获得时雨和晚雨。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">5 : 8<br />
你们也该忍耐，坚固你们的心，因为主的来临已接近了。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">5 : 9<br />
弟兄们，不要彼此抱怨，免得你们受审判；看，审判者已站在门前。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">5 : 10<br />
弟兄们，应拿那些曾因上主的名，讲话的先知们，作为受苦和忍耐的模范。</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">福音前欢呼词：阿肋路亚。</span><br />
<span class="ReadingUnderlinedText">上主的神临于我身上，派遣我向穷苦人传报喜讯。 </span></p>
<p><span class="ReadingSecHeader">福音</span>：圣玛窦福音11:2-11</p>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 2<br />
那时候，若翰在狱中听到了基督所行的，就派遣他的门徒去，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 3<br />
对他说：&ldquo;你就是要来的那一位，或是我们还要等候另一位？&rdquo;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 4<br />
耶稣回答他们说：&ldquo;你们去，把你们所见所闻的报告给若翰：</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 5<br />
瞎子看见，瘸子行走，癞病人得了洁净，聋子听见，死人复活，穷苦人得了喜讯。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 6<br />
凡不因我而绊倒的，是有福的!&rdquo;</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 7<br />
他们走后，耶稣就对群众论若翰说：&ldquo;你们出去到荒野里，是为看什么呢﹖是为看风摇曳的芦苇吗﹖</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 8<br />
你们出去到底是为看什么﹖为看一位穿细软衣服的人吗﹖啊!那穿细软衣服的人是在王宫里。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 9<br />
你们究竟为什么出去﹖为看一位先知吗﹖是的！我给你们说：而且他比先知还大。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 10<br />
关于这人，经上记载说：『看，我派我的使者在你面前，他要在你前面预备你的道路。』</div>
<div class="BibleHangingIndent ">11 : 11<br />
我实在告诉你们：在妇女所生者中，没有兴起一位比洗者若翰更大的；但在天国里最小的，也比他大。</div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="BibleMeditation">读了这篇福音，我能感受耶稣在这段记述中的心情与感受是什么吗？在生命中，我也有类似的感受吗？<br />
主，你了解若翰和他所处的境遇：在监牢里受苦！为宣扬天国受苦！主，你以瞎子看见、跛子行走、痲疯病人获得洁净、聋子听见、死人复活、穷人听到福音，来坚定若翰、来给他希望！是的，若翰受的苦是值得的！若翰为你的作证是来自父的恩宠！<br />
主，你也为若翰作证：他比先知还伟大！他是救主的前驱！<br />
主，今天，在我因跟随你而遭遇的各种处境中，你一直鼓励我、坚定我，并与我同在！我的召叫是来自于你！我要继续信靠你！是你使我华人归向你。我要作你的前驱，向我华人同胞指出你是救主。哦，天主圣神，请降临！<br />
&nbsp;</p>
<div class="BibleReadingTitle">将临期第三主日（乙）</div>
<div class="BibleReadingTitle">&nbsp;</div>
<div style="float: right; display: none;">福音默想录音{audio}http://fymx.cathvoice.org/A/{/audio}</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经一</span>：依撒意亚先知书61:1-2a,10-11</p>
<div class="BibleHangingIndent ">61:01 吾主上主的神临到我身上，因为上主给我傅了油，派遣我向贫苦的人传报喜信，治疗破碎了的心灵，向俘虏宣告自由，释放狱中的囚徒，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">61:02 宣布上主恩慈的喜年，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">61:10 我要万分喜乐于上主，我的心灵要欢跃于我的天主，因为他给我穿上救恩的衣服，给我披上义德的外衣，使我有如头戴花冠的新郎，有如佩带珍珠的新娘。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">61:11 正如大地怎样产生苗芽，田园怎样使种子发芽，吾主上主也要怎样在万民前产生正义和赞扬。</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">答唱咏：依61,10b;路1：46-50,53-54</span><br />
我的心灵要欢跃于我的天主。</p>
<div class="BibleHangingIndent ">01:46 玛利亚遂说：「我的灵魂颂扬上主，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:47 我的心神欢跃于天主，我的救主，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:48 因为他垂顾了他婢女的卑微，今后万世万代都要称我有福；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:49 因全能者在我身上行了大事，他的名字是圣的，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:50 他的仁慈世世代代于无穷世，赐于敬畏他的人。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:53 他曾使饥饿者饱飨美物，反使那富有者空手而去。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:54 他曾回忆起自己的仁慈，扶助了他的仆人以色列，</div>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经二</span>：圣保禄宗徒致得撒洛尼人前书5:16-24</p>
<div class="BibleHangingIndent ">05:16 应常欢乐，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05:17 不断祈祷，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05:18 事事感谢：这就是天主在基督耶稣内对你们所有的旨意。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05:19 不要消灭神恩，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05:20 不要轻视先知之恩；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05:21 但应当考验一切，好的，应保持，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05:22 各种坏的，要远避。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05:23 愿赐平安的天主亲自完全圣化你们，将你们整个的神魂、灵魂和肉身，在我们的主耶稣基督来临时，保持的无瑕可指：</div>
<div class="BibleHangingIndent ">05:24 那召你们的是忠信的，衪必实行。</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">福音前欢呼词：阿肋路亚。</span><br />
<span class="ReadingUnderlinedText">吾主上主的神临到我身上，派遣我向贫苦的人传报喜讯。 </span></p>
<p><span class="ReadingSecHeader">福音</span>：圣若望福音1:6-8,19-28</p>
<div class="BibleHangingIndent ">01:06 曾有一人，是由天主派遣来的，名叫若翰。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:07 这人来，是为作证，为给光作证，为使众人藉他而信。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:08 他不是那光，只是为给那光作证。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:19 这是若翰所作的见证：当时，犹太人从耶路撒冷派遣了司祭和肋未人，到他那里问他说：「你是谁？」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:20 他明明承认，并没有否认；他明认说：「我不是默西亚。」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:21 他们又问他说：「那么你是谁？你是厄里亚吗？」他说：「我不是。」「你是那位先知吗？」他回答说：「不是。」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:22 于是他们问他说：「你究竟是谁？好叫我们给那派遣我们来的人一个答复。关于你自己，你说什么呢？」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:23 他说：「我是在旷野里呼喊者的声音：修直上主的道路吧!正如依撒意亚先知所说的。」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:24 被派遣来的有些是法利塞人，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:25 他们又问他说：「你既不是默西亚，又不是厄里亚，也不是那位先知，那么，你为什么施洗呢？」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:26 若翰答复他们说：「我以水施洗，你们中间站着一位，是你们所不认识的；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:27 他在我以后来，我却当不起解他的鞋带。」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">01:28 这些事发生于约旦河对岸的伯达尼，若翰施洗的地方。</div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="BibleMeditation">读了这篇福音，我能感受耶稣在这段记述中的心情与感受是什么吗？在生命中，我也有类似的感受吗？<br />
主啊，洗者若翰是有福的；因为他知道你是谁，也知道他是谁&mdash;&mdash;你是默西亚、是光；他是受天主派遣，为你作证的呼声。<br />
主啊，为了成为有福的人，今天我也要知道你是谁，并知道我是谁！主，我要天天坐你跟前默想福音，我要由你学习真理，我要悔改，并生活出你的圣善，来为你作证。哦，天主圣神，请降临！</p>
<div class="BibleReadingTitle">将临期第三主日（丙）</div>
<div class="BibleReadingTitle">&nbsp;</div>
<div style="float: right; display: none;">福音默想录音{audio}http://fymx.cathvoice.org/A/{/audio}</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经一</span>：索福尼亚先知书3:14-18a</p>
<div class="BibleHangingIndent ">03:14 熙雍女子，你应欢乐!以色列，你应欢呼!耶路撒冷女子，你应全心高兴喜乐!</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:15 上主已撤销了对你的定案，扫除了你的仇敌；以色列的君王──上主，在你中间，你再不会遇见灾祸!</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:16 在那一天，人必对耶路撒冷说：「熙雍，你不用害怕，不要双手低垂!</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:17 上主你的天主，在你中间，他是一位施救的勇士，他必为你喜不自胜，对你重温他的爱情，且因你欢跃喜乐，</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:18 有如在庆节之日。</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">答唱咏：依12:2-3,4bcd，5-6</span><br />
以色列的圣者、在你们中间何其伟大，你们要高声欢唱。</p>
<div class="BibleHangingIndent ">12:02 看哪!天主是我的救援，我依靠他，决不畏惧，因为上主是我的力量，是我的歌颂，他确是我的救援。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12:03 你们要愉快地从救援的泉源里汲水。」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12:04 你要说：「你们应称颂上主，呼号他的名!将他的作为宣告于万民，称述他的名是崇高的。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12:05 请歌颂上主，因为他行了显赫的事，这事应该遍传天下。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">12:06 熙雍的居民，你们应欢呼高唱，因为以色列的圣者在你们中间是伟大的。」</div>
<p><span class="ReadingSecHeader">读经二</span>：圣保禄宗徒致斐理伯人书4:4-7</p>
<div class="BibleHangingIndent ">04:04 你们在主内应当常常喜乐，我再说：你们应当喜乐！</div>
<div class="BibleHangingIndent ">04:05 你们的宽仁应当叫众人知道：主快来了。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">04:06 你们什么也不要挂虑，只在一切事上，以恳求和祈祷，怀着感谢之心，向天主呈上你们的请求；</div>
<div class="BibleHangingIndent ">04:07 这样，天主那超乎各种意想的平安，必要在基督耶稣内固守你们的心思念虑。</div>
<p><span class="ReadingSubSecHeader">福音前欢呼词：阿肋路亚。</span><br />
<span class="ReadingUnderlinedText">吾主上主的神临到我身上，派遣我向贫苦的人传报喜讯。 </span></p>
<p><span class="ReadingSecHeader">福音</span>：圣路加福音3:10-18</p>
<div class="BibleHangingIndent ">03:10 群众向他说：「那么，我们该作什么呢?</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:11 他答复他们说：「有两件内衣的，要分给那没有的；有食物的，也应照样做。」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:12 税吏也来受洗，并问他说：「师傅，我们该作什么呢?」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:13 他向他们说：「除给你们规定的外，不要多征收!」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:14 军人也问说：「我们该作什么呢?」他向他们说：「不要勒索人，也不要敲诈；对你们的粮饷应该知足!」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:15 那时，百姓都在期待(默西亚)，为此，人人心中推想：或许若翰就是默西亚。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:16 若翰便向众人说道：「我固然以水洗你们，但是比我强的一位要来，就是解他的鞋带，我也不配。他要以圣神和火洗你们。</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:17 木锨已放在他手中，他要扬净自己的禾场，把麦粒收在仓内；至于糠秕，却要用不灭的火焚烧。」</div>
<div class="BibleHangingIndent ">03:18 他还讲了许多别的劝言，给百姓传报喜讯。</div>
<p>&nbsp;</p>
<p class="BibleMeditation">读了这篇福音，我能感受耶稣在这段记述中的心情与感受是什么吗？在生命中，我也有类似的感受吗？<br />
主，若翰宣讲的悔改，并不是复杂深奥的道理，而是浅显实际的生活准则&mdash;&mdash;眷顾贫苦，诚信知足。<br />
主，若翰提醒我，要把目光定在你的身上，好让你来圣化我。<br />
主，求以圣神洗涤我，领我进入你为王的国度。主，你给了我足够的路费；我愿领我千万华人弟兄姊妹，也都回应你的圣化恩宠。哦，天主圣神，请降临！</p>