星期三

常年期 第九週 星期三 

他們二人的祈禱，在榮耀的天主前都獲得垂允

讀經一：多三1-10, 16-17

¹  那時，托彼特心中悲傷至極，痛哭流淚，開始呻吟祈求道：
²  「上主！你是公義的，你的一切作為都公正，你的一切措施都慈愛忠誠，你審判萬世。
³  上主！現在求你顧念我，看護我，不要因我和我的祖先在你面前所犯的罪惡和愚昧而懲罰我。
⁴  因為他們沒有遵守你的誡命，所以你使我們遭遇劫掠、俘擄、死亡，使我們流亡到一切外邦人中，受他們的諷刺、嘲笑、詛咒。
⁵  如今，你因我和我祖先的罪行而加給我的種種刑罰，都是針對事實的，因為我們沒有遵守你的誡命，在你面前沒有忠誠行事。
⁶  如今，請你按你的聖意對待我罷！請你收去我的靈魂，使我從地面上消逝，化為灰土，因為死比生為我更好！因為我聽見了虛偽的辱罵，我心中很是憂傷。上主！請你救我脫離這種苦難，領我進入永遠的安所罷！上主！求你不要轉面不顧我，因為死了比活著看見這許多苦難，為我更好。這樣，我再也聽不見辱罵之聲了！」
⁷  同日，在瑪待厄克巴塔納城裡，辣古耳的女兒撒辣聽到了她父親的一個使女的辱罵，
⁸  因為她已嫁過七個丈夫，而惡魔阿斯摩太在他們按禮俗與她合房以前，就一一殺死了。使女對她說：「是你殺了你的丈夫，你已嫁過七個丈夫，但是你連他們中的一個姓氏都沒有得到。
⁹  你為什麼因為你丈夫死了，就責打我們呢！你也跟他們去罷！巴不得我們永遠見不到你有子女！」
¹⁰  當日她心中十分憂傷，流淚痛苦，便走上她父親的樓台，想要懸樑自盡。但她轉念一想，說道：「決不能讓人譏諷我的父親說：你只有一個愛女，但是她為了許多苦難而自縊了；這樣，我必使我老年的父親悲慘地進入陰間了！還是苦求上主使我死去，總比我自縊為我更好；這樣，我一生再也聽不到辱罵了。」
¹¹  那時，她便向窗戶伸手祈禱說：「慈悲的天主！你是可頌揚的，你的聖名是永可讚頌的，願你的一切造物永遠讚頌你！」

¹⁶  那時，二人的祈禱，在榮耀的天主前都獲得垂允。
¹⁷  所以天主打發辣法耳來醫治他們二人：給托彼特除去了他眼中的白膜，使他再親眼見到天主的光芒；將辣古耳的女兒撒辣嫁給托彼特的兒子多俾亞為妻，把惡魔阿斯摩太從她身上趕出去，因為多俾亞比那一切願意娶她的人，更有權利佔有她。那時，托彼特正從庭院回到屋裡，而辣古耳的女兒撒辣也正從樓台上下來。

釋義

《多俾亞傳》的內容含有許多罕見連結與相遇的事件。整部作品中含有七篇祈禱，因此也是一部教導如何正確、合宜祈禱的作品。今天的讀經就是一個美好的例子。

瞎眼並被太太埋怨的老托彼特在尼尼微城中祈禱；同一時間，命運悲慘的女子撒辣也在「瑪待厄克巴塔納城」裡祈禱。托彼特沒有以哭訴自己的不幸開始祈禱，他首先讚美天主：天主是公義、信實、仁慈的。接著是承認自己的罪過和民族的罪過。這個祈禱者清楚知道，自己和同胞們血脈相連無法切割。最後，他才向天主陳述自己的苦難與祈求。他所祈求的是自己的死亡。撒辣也說出了相同的祈求。然後，故事敘述：「二人的祈禱，在榮耀的天主前都獲得垂允」。

因為他們敬畏天主、對天主忠實，因而得到遠超過自己所祈求的。他們祈求死亡，卻得到了生命、健康、與喜樂。天主的確是公義、信實、仁慈的；祂聆聽發自內心的祈禱，而不是僅僅出自口唇的祈禱。