星期五（盧琳琳）

常年期 第六週 星期五

巴貝耳（塔）

讀經一：創十一1-9

當時全世界只有一種語言和一樣的話。當人們由東方遷移的時候，在史納爾地方找到了一塊平原，就在那裏住下了。他們彼此說：「來，我們做磚，用火燒透。」他們遂拿磚當石，拿瀝青代灰泥。然後彼此說：「來，讓我們建造一城一塔，塔頂摩天，好給我們作記念，免得我們在全地面上分散了！」上主遂下來，要看看世人所造的城和塔。上主說：「看，他們都是一個民族，都說一樣的語言。他們如今就開始做這事；以後他們所想做的，就沒有不成功的了。來，我們下去，混亂他們的語言，使他們彼此語言不通。」於是上主將他們分散到全地面，他們遂停止建造那城。為此人稱那地為「巴貝耳」，因為上主在那裏混亂了全地的語言，且從那裏將他們分散到全地面。

釋義（盧琳琳）

這段故事在整個梅瑟五書裡有特殊的位置，在此之前是敘述整個人類的原始歷史，自第十二章之後則是以色列子民的救援史，建造巴貝耳（塔）的故事連結人類的史前史與人類歷史。

「巴貝耳」意思是「天主使其混亂了」。故事中描述人類集體的驕傲，想要以自己的力量團結一致，完全不理會天主。天主遂親自下來，打亂一切，也使人民四散。「巴貝耳」成了反對天主的記號，也是人類驕傲及拜偶像的象徵，經文最終要表達的是 ：天主才是歷史的主宰，是萬國萬民的主人。