星期五

常年期 第二十週 星期五

乾枯的骨頭，我要使氣息進入你們內，你們必要復活

讀經一：則三七1-14

¹  上主的手臨於我，上主的神引我出去，把我放在平原中，那裡佈滿了骨頭；
²  他領我在骨頭周圍走了一遭；見平原上骨頭的確很多，又很乾枯。
³  他問我說：「人子，這些骨頭可以復生嗎？」我答說：「吾主上主！你知道。」
⁴  他對我說：「你向這些骨頭講預言，向他們說：乾枯的骨頭，聽上主的話罷！
⁵  吾主上主對這些骨頭這樣說：看，我要使氣息進入你們內，你們必要復活。
⁶  我給你們放上筋，加上肉，包上皮，把氣息注入你們內，你們就復活了：如此，你們便要承認我是上主。」
⁷  於是我遵命講預言。正當我講預言時，忽然有一個響聲，一陣震動，骨頭與骨頭互相結合起來。
⁸  我望見他們身上有了筋，生了肉，包了皮，但他們還沒有氣息。
⁹  上主對我說：「你應向氣息講預言！人子，應向氣息講預言說：吾主上主這樣說：氣息，你應由四方來，吹在這些被殺的人身上，使他們復活。」
¹⁰  我遵命一講了預言，氣息就進入他們內，他們遂復活了，並且站了起來；實在是一支極龐大的軍隊。
¹¹  上主對我說：「人子，這些骨頭就是以色列家族。他們常說：我們的骨頭乾枯了，絕望了，我們都完了！
¹²  為此，你向他們講預言說：吾主上主這樣說：看，我要親自打開你們的墳墓；我的百姓，我要從你們的墳墓中把你們領出來，引你們進入以色列地域。」

釋義

這段經文有兩個部份，首先是「枯骨重獲生命」的神視（1-10），第二部份是這個神視的解釋（11-14）：以色列民族將由放逐之地返鄉，並重建家園與生活。平原上乾枯的骨頭就是指「整個以色列家」；他們將因此而承認「我是上主」（6），是唯一能夠使死者重獲生命的天主。被放逐的以色列子民把自己看成絕對的失落和死亡，因此向天主哭訴（11）這是天主所做出的回應。

讀者必須注意，希伯來文中「神」和「風」（氣息）是同一個字。天主的許諾並不只是使人「重返生命」而已（在當時的情況中意味著重建國家），天主把人民引領回到他們的土地，並把自己的神吹入他們身內（14），他們將成為從內在完全更新的人。只有這樣他們才可能生活在天主內，不致重蹈覆轍，跌入祖先一再經歷的相同災難中。