1月30日 真福雷永明司鐸
真福雷永明司鐸，因其將希伯來與希臘原文聖經翻譯成中文，而影響我地方教會信友們的信仰生活至深至遠，故臺灣主教團於2016年秋季會議中，決議將其原來的「自由紀念」提升為「必行紀念日」。
1月30日 真福雷永明司鐸
燈應放在燈臺上。你們用什麼尺度量給人，也要用什麼尺度量給你們。
福音：谷四21-25 線上播放
21 耶穌又向他們說：「人拿燈來，豈是為放在斗底或床下嗎？不是為放在燈台上嗎？
22 因為沒有什麼隱藏的事，不是為顯露出來的；也沒有隱密的事，不是為彰明出來的。
23 誰若有耳聽，聽罷！」
24 耶穌又向他們說：「要留心你們所聽的：你們用什麼尺度量給人，也要用什麼尺度量給你們，且要多加給你們，
25 因為凡有的，還要給他；凡沒有的，連他所有的，也要從他奪去。」
釋義
這個段落中，馬爾谷將由不同地方蒐集到的耶穌話語安排在一起。關於「燈」的言語以要求聆聽作為結束（21-23）；再以相同的呼籲開始關於「用什麼尺度衡量他人」的話語（24-25）。人們應該聆聽耶穌講的比喻，瞭解天國的奧秘，同時接受耶穌；透過祂的言語和祂的臨在，實現了天主的國。祂是真光（21），祂也是衡量的標準。誰聽從祂，接受祂的光照，他的內心就變得更為開闊，能夠接受滿溢的恩寵。