Previous 圣咏集:Chapter 82 Next
圣咏集 Psalms
1阿撒夫的诗歌。天主亲临众神的会议,在众神之中主张公理:1God presides in the divine council; he gives judgment among the gods:
2「你们不照正义审理,偏袒恶人要到何时?(休止)2"How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked?
3你们应保护受苦的人和孤儿,为贫弱与可怜的人主持正义。3Give justice to the weak and the orphan; defend the poor and the oppressed.
4应拯救弱小及穷苦的人,由恶人的爪牙拯救他们。」4Rescue the helpless and the needy; deliver them from the hand of the wicked."
5他们原本无知无识,在暗中摸索,却把大地的一切根基紊乱动摇。5Without knowledge and understanding, they walk about in darkness; all the earth's foundations are shaken.
6我亲自说过:你们都是神,众人都是至高者的子民。6"You are gods," I said, "you are all sons of the Most High."
7但是你们必要死亡像众人一样,必要消逝像任何一位王侯一样。7But now you will die like the others; you will all fall like any mortal.
8天主,求你起来审判下土,因为万国都应由你占据。8Rise, O God, judge the earth, you who guide all the nations.
Previous 圣咏集:Chapter 82 Next