Previous 圣咏集:Chapter 111 Next
圣咏集 Psalms
1亚肋路亚。在义人的集会和团聚中,我必要全心向上主赞颂。1Alleluia! I thank the Lord with all my heart in the council of the just, in the assembly.
2上主的化工确实伟大,凡喜爱他的必须究察。2The works of the Lord are great and pondered by all who delight in them.
3他的作为辉煌光明,他的正义永远常存。3Glorious and majestic are his deeds, his righteousness endures forever.
4他使他的奇蹟不可遗忘,上主实在是慈爱而温良。4He lets us remember his wondrous deeds; the Lord is merciful and kind.
5他赐给敬畏他的人食物,且永远怀念自己的盟约,5Always mindful of his covenant, he provides food for those who fear him.
6将他伟业的异能启示给选民,把外邦人的产业赏赐给他们。6He shows his people the power of his arm by giving them the lands of other nations.
7他手所行的是忠诚正义,他的一切规诫坚定不移,7The works of his hands are faithful and just, trustworthy are all his precepts,
8为万世万代永远立定,全是基于真理和公正。8ordained to last forever, bearers of truth and uprightness.
9他速来救赎他的百姓,永远立定了他的约盟;他的名是神圣而可敬。9He has sent his people deliverances and made with them a covenant forever. His holy name is to be revered!
10敬畏上主,是智慧的开始:实行敬畏的人,算有智慧;他的荣誉,必定存留永世。10The fear of the Lord is the beginning of wisdom; prudent are those who live by his precepts. To him belongs everlasting praise.
Previous 圣咏集:Chapter 111 Next