<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:syn="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">




    



<channel rdf:about="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/latest/RSS">
  <title>Latest </title>
  <link>http://www.ccreadbible.org</link>

  <description>
    
      
    
  </description>

  

  
            <syn:updatePeriod>daily</syn:updatePeriod>
            <syn:updateFrequency>1</syn:updateFrequency>
            <syn:updateBase>2008-11-06T02:05:42Z</syn:updateBase>
        

  <image rdf:resource="http://www.ccreadbible.org/logo.png"/>

  <items>
    <rdf:Seq>
      
        <rdf:li rdf:resource="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/For-Bible/GosepelsMeaning/sundaygosepel/Year_B/Easter/07th"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/maindata/2012/05/2012-05-15.html"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_2"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/photo-dm/dm/2012/2012-56db6708-531752a05dde80565730671d80565718"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/program/2011-09-82e5671b798f97f3/8b1b7fa9-82e553414e091-38"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/Statement%20of%20Donation/20125e74-63506b3e5fb54fe1/20125e74-367084efd-601d9ad84e2d5fc3-63506b3e5fb54fe1"/>
      
      
        <rdf:li rdf:resource="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/pilgrimage/Holy-land/holyland-office/8056903163506b3e5fb54fe1/2012"/>
      
    </rdf:Seq>
  </items>

</channel>


  <item rdf:about="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/For-Bible/GosepelsMeaning/sundaygosepel/Year_B/Easter/07th">
    <title>耶穌升天節</title>
    <link>http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/For-Bible/GosepelsMeaning/sundaygosepel/Year_B/Easter/07th</link>
    <description>向普世宣揚福音【福音：谷十六15-20】</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p class="documentdescription">那時候，耶穌顯現給十一位宗徒，15對他們說：「你們往普天下去，向一切受造物宣傳福音，16信而受洗的必要得救；但不信的必被判罪。17信的人必有這些奇蹟隨著他們：因我的名驅逐魔鬼，說新語言，18手拿毒蛇，甚或喝了什麼致死的毒物，也決不受害；按手在病人身上，可使人痊癒。」19主耶穌給他們說了這些話以後，就被接升天，坐在天主的右邊。20他們出去，到處宣講，主與他們合作，並以奇蹟相隨，證實所傳的道理。</p>
<p class="documentdescription"> </p>
<p><b>【經文脈絡】</b></p>
<p>天主教會在耶穌復活節後四十天慶祝耶穌升天節，主要是根據宗徒大事錄第一章所留下來的傳統。教會禮儀年乙年耶穌升天節的福音選自谷十六15-20，這段經文是馬爾谷福音的結束語。其實，最原始的馬爾谷福音在第十六章第8節結束，第9節以後的經文是後人加入的，不過，這些後加的經文也被教會接納為「正典」經文。</p>
<p>就內容而言，這段經文是復活主顯現報導的「摘要」，主要是綜合了路加福音、宗徒大事錄以及若望福音的資料。首先是三段耶穌顯現的摘要（十六9-14），在第三段顯現故事的情景中（十六14），加上復活的主派遣門徒去傳播福音的敘述（十六15-18），耶穌許諾要以奇蹟支持他們的福傳工作。最後是關於耶穌升天，以及門徒實際執行福傳工作的摘要性報導（十六19-20）。最後的二段經文就是這個主日的福音內容（十六15-20）。</p>
<p><b>福傳派遣</b></p>
<p>谷十六14敘述當「十一人」正在聚餐時，耶穌顯現給他們。這個主日的福音接著這個情景報導，復活的主交付這十一人使命，派遣他們去傳播福音。這個派遣清楚的強調了普世性：他們要「往普天下去，向一切受造物宣傳福音」（十六15）。由於基督把自己顯現給這十一人，同時接納他們進入祂的福傳工作，他們「無信」（十六14）的障礙也因此被克服。他們被召叫成為耶穌復活的見證，完全是出自於復活主的恩寵。</p>
<p><b>人們的反應</b></p>
<p>面對福音喜訊，人的回應有兩種：「相信」或「不相信」。相信的人就接受洗禮，對他們而言，末世審判便是決定性的救援；對不信的人而言，末世審判則是懲罰（參閱：鐸三5；伯前三21）。</p>
<p>「救援」與「審判」在此被對立地表達，使人想起若三18的經文。不同的是，馬爾谷所指的審判是未來的、末日的審判，並沒有要求人立刻作出決定的思想；馬爾谷的經文所表達的是一種許諾，或者 ─ 消極的說 ─ 是一種恐嚇。</p>
<p><b>奇蹟與信仰</b></p>
<p>耶穌的使者宣揚福音的時候，將有奇蹟相隨。這段經文對於奇蹟的用法和谷八11-12完全不同，在這裡，奇蹟的意義非常積極正面。但是奇蹟並不是發生在信仰之前，因此它們不是促成信仰的因素，也不是為了表達門徒具有特殊能力。奇蹟的目的是使相信的人知道，他們的信德得到了天主的肯定；奇蹟使他們明白基督真是一切受造物的新王，這位新的君王願意讓一切受造物都得到救恩。</p>
<p><b>五種奇蹟</b></p>
<p>福音具體地提到五種不同的奇蹟記號，這五種奇蹟都和宗徒大事錄的報導有相當深的關聯。所謂「說新語言」，回應了宗徒大事錄中的有關聖神降臨事件的報導，門徒們應充滿聖神而說各種語言（宗二6-11）。在宗徒大事錄當中，雖然找不到「喝了致死的毒物」的平行文，但是「手拿毒蛇」以及「喝毒物」都反映宗二八3-6的敘述，而且路十19也提到了門徒們將踐踏在毒蛇和蠍子上面。</p>
<p>所有的記號都因著耶穌之名而實現，透過呼求耶穌之名，門徒有能力實行這些奇蹟。在這樣的行動中，門徒們使復活主的工作在他們所生活的團體當中繼續地實現。</p>
<p><b>「主耶穌」升天</b></p>
<p>馬爾谷以耶穌升天的事件，結束關於復活後事件的報導；隨著耶穌升天，復活主的顯現完全結束。在此之前，復活的主已經有如宇宙的君王，派遣門徒向普世一切受造物去宣講福音，因此這裡的經文直接給耶穌冠上基督論的頭銜，稱祂為「主耶穌」（十六19）。</p>
<p>「主耶穌」是保祿書信和宗徒大事錄常使用的稱號，但是馬爾谷福音的敘述中，只出現這唯一的一次。所謂耶穌「被接升天，坐在天主的右邊」，基本上是表達耶穌基督登上天上的寶座（參閱：詠一一○1）。這些關於耶穌被舉揚升天，以及登上王位的公式化的表達，和基督徒「信經」中的表達方式十分相似，二者之間應該具有某種關連。</p>
<p><b>福傳行動</b></p>
<p>門徒在耶穌升天後立刻展開行動，執行祂在升天前交付的使命，外出到世界各地宣揚福音。他們在實際的福傳工作當中，經驗到主大能的支持，透過所實現的奇蹟，他們經驗到主實現了祂的許諾，和他們一起工作。這段經文大概反映了初期教會的經驗，基督徒在具體的福傳工作中，經驗到主的臨在與助佑，因此滿懷感激之情地將具體的體驗透過文字表達出來。</p>
<p><b>【綜合反省】</b></p>
<p>復活的主，顯現給祂的門徒，同時派遣他們做祂生命事件的見證人，要求他們去向普世宣講這個喜訊。經文的關鍵是復活的主對門徒的派遣，要求他們向普世一切受造物宣講福音，這個派遣一直存留到今天。門徒們之所以能夠執行這個使命，是因為復活的主一直和他們在一起，以大能協助他們福傳工作，這個事實也是日後基督徒團體應該一再獲得的經驗。</p>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>admin</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    <dc:date>2010-09-12T20:05:00Z</dc:date>
    <dc:type>頁面</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/maindata/2012/05/2012-05-15.html">
    <title>復活期 第六週 星期二</title>
    <link>http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/maindata/2012/05/2012-05-15.html</link>
    <description></description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p><b>復活期 第六週<br /> </b>星期一   <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/ordinary-reading/easter/Easter_6/easter6-1" title="星期一(彭龍英)"> 讀經一</a> <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_1" title="星期一（彭龍英）"> 福音</a><br /> 星期二   <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/ordinary-reading/easter/Easter_6/easter6-2" title="星期二(彭龍英)"> 讀經一</a> <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_2" title="星期二（彭龍英）"> 福音</a><br /> 星期三   <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/ordinary-reading/easter/Easter_6/easter6-3" title="星期三(彭龍英)"> 讀經一</a> <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_3" title="星期三（彭龍英）"> 福音</a><br /> 星期四   <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/ordinary-reading/easter/Easter_6/easter6-4" title="星期四(彭龍英)"> 讀經一</a> <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_4" title="星期四（彭龍英）"> 福音</a><br /> 星期五   <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/ordinary-reading/easter/Easter_6/easter6-5" title="星期五(彭龍英)"> 讀經一</a> <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_5" title="星期五（彭龍英）"> 福音</a><br /> 星期六   <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/ordinary-reading/easter/Easter_6/easter6-6" title="星期六(彭龍英)"> 讀經一</a> <a class="internal-link" href="../../../../For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_6" title="星期六（彭龍英）"> 福音</a></p>
<hr />
<p><b>斐理伯的獄警信主</b></p>
<p><b>讀經一：宗十六22-34</b></p>
<p>斐理伯城的群眾齊來攻擊保祿和息拉，官長就撕下了他們的衣服，下令用棍毆打。打了許多棍之後，就把他們押在監裏，吩咐獄警小心看守；獄警領命，就把他們下在內監，又在他們的腳上帶上木枷。約在半夜時分，保祿和息拉祈禱讚頌天主，囚犯都側耳靜聽。忽然地震大作，甚至監獄地基都搖動了，所有的門立時開了，眾人的鎖鏈也解開了。獄警醒來，見監門全開著，以為囚犯都已逃走，就拔出劍來，想要自殺。保祿大聲喊說：「不要傷害自己，我們還都在這裏。」獄警要來了燈，就跑進去，戰慄發抖地俯伏在保祿和息拉面前，然後領他們出來說：「先生，我當作什麼纔可得救？」他們說：「你信主耶穌罷！你和你一家就必得救。」他們就給他和他家所有的人，講了主的聖道。當夜在那時刻，獄警就帶他們去洗傷，他和他的親人也都領了洗；遂又領他們到自己家裏，擺了宴席；他和全家因信了天主，都滿心喜歡。</p>
<p style="text-align: justify; "><b>釋義（彭龍英）</b></p>
<p>保祿和息拉被捕入獄，原因出於保祿驅逐一位女孩身上的邪魔，女孩的主人原是靠她身上的邪魔占卜算命以獲取利潤，保祿此舉，使主人收入來源停止，因此將保祿二人抓起來，當街示眾並引用羅馬的宗教法規控告他們：「<span>這些是猶太人，他們擾亂我們的城市，竟傳佈我們羅馬人所不能接受，也不能遵行的規例</span>。」（十六20-21）群眾憤而攻之，保祿息拉雙雙遭受毒打被捕入獄。</p>
<p>保祿和息拉在肉體極度痛苦的情況下，竟在夜半時分祈禱讚頌天主，其他囚犯側耳靜聽。奇異的事情發生：「地震大作，甚至監獄地基都搖動了，所有的門立時開了，眾人的鎖鏈也解開了。」<span>（十六26）</span>當獄警發現監門大開，準備以死謝罪，保祿即刻制止，獄警反問如何才能得救？於是保祿向他和他的家人宣講福音，結果獄警為他們清洗傷口，其全家都信主受洗，並招待保祿二人到他家裡，歡慶重生。</p>
<hr />
<p><b><span>我若不去，護衛者便不會到你們這裡來</span></b></p>
<p><b>福音：若十六5-11</b> <a href="http://media.ccreadbible.org/bona/massgospel/Easter/Easter_6-2.wav"> <b><span style="text-decoration: underline;">線上播放</span></b></a></p>
<p>那時候，耶穌對門徒們說：「現在我就往派遣我者那裡去，你們中卻沒有人問我：你往那裡去？只因為我給你們說了這話，你們就滿心憂悶。然而，我將真情告訴你們：我去為你們有益，因為我若不去，護衛者便不會到你們這裡來；我若去了，就要派遣他到你們這裡來。當他來到時，就要指證世界關於罪惡、正義和審判所犯的錯誤：關於罪惡，因為他們沒有信從我；關於正義，因為我往父那裡去，而你們再見不到我；關於審判，因為這世界的首領已被判斷了。」</p>
<p><b>釋義</b></p>
<p>當耶穌在晚餐廳中告訴門徒們，他離開世界回歸父家的時刻到了，門徒因此而滿懷憂愁。於是耶穌說：我去是為你們「有益」，這話令人想到大司祭蓋法在公議會說的話（十一50）。他從人間的政治觀點出發，以為除去耶穌可保存全民族免於災害；但事實上，耶穌的離去是完成天父的旨意，而聖神將來臨繼續耶穌在世的職事。</p>
<p>聖神不單只是與門徒一起作證，祂更要為「罪、正義和審判」來指證世界。照福音作者的思想，罪不僅僅是倫理道德的外表行為，而是人真實生命的抉擇，接受或拒絕相信耶穌。猶太人不斷強調自己是亞巴郎的子孫，恪守梅瑟的法律，所以拒絕耶穌的身分。如今耶穌即將上升回歸天父，恰好顯示猶太人所倚賴的義，是何等虛幻。</p>
<p>耶穌被釘十字架的事實，由外在看來是世界判<span>祂</span>死亡，<span>祂</span>的一生只有失敗和羞辱；然而事實上這正是耶穌對世界的審判，一切原都在<span>祂</span>的預料之中。但是門徒們目前不能明白這一切，必需等聖神降臨之後，才把一切真理啟示給他們。</p>
<p><b>反省</b></p>
<p>面對天主的啟示，人只能相信或拒絕。我究竟以什麼態度面對天主的啟示？</p>
<p>我們得以明白耶穌基督的正義，是因為聖神的恩賜，就連信仰也是。我是否因為自己擁有信仰而向天主感恩？</p>
<p><b>祈禱</b></p>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Bona Lin</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    <dc:date>2012-05-11T09:25:00Z</dc:date>
    <dc:type>頁面</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_2">
    <title>星期二（彭龍英）</title>
    <link>http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/For-Bible/GosepelsMeaning/GosepelShare/Easter/Easter_6/Easter6_2</link>
    <description></description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<p><b><b><span>我若不去，護慰者便不會到你們這裡來</span></b></b></p>
<p><b>福音：若十六</b><b>5-11</b> <a href="http://media.ccreadbible.org/bona/massgospel/Easter/Easter_6-2.wav"> <b>線上播放</b></a></p>
<p>那時候，耶穌對門徒們說：「現在我就往派遣我者那裡去，你們中卻沒有人問我：你往那裡去？只因為我給你們說了這話，你們就滿心憂悶。然而，我將真情告訴你們：我去為你們有益，因為我若不去，護衛者便不會到你們這裡來；我若去了，就要派遣他到你們這裡來。當他來到時，就要指證世界關於罪惡、正義和審判所犯的錯誤：關於罪惡，因為他們沒有信從我；關於正義，因為我往父那裡去，而你們再見不到我；關於審判，因為這世界的首領已被判斷了。」</p>
<p><b>釋義</b></p>
<p>當耶穌在晚餐廳中告訴門徒們，他離開世界回歸父家的時刻到了，門徒因此而滿懷憂愁。於是耶穌說：我去是為你們「有益」，這話令人想到大司祭蓋法在公議會說的話（十一50）。他從人間的政治觀點出發，以為除去耶穌可保存全民族免於災害；但事實上，耶穌的離去是完成天父的旨意，而聖神將來臨繼續耶穌在世的職事。</p>
<p>聖神不單只是與門徒一起作證，祂更要為「罪、正義和審判」來指證世界。照福音作者的思想，罪不僅僅是倫理道德的外表行為，而是人真實生命的抉擇，接受或拒絕相信耶穌。猶太人不斷強調自己是亞巴郎的子孫，恪守梅瑟的法律，所以拒絕耶穌的身分。如今耶穌即將上升回歸天父，恰好顯示猶太人所倚賴的義，是何等虛幻。</p>
<p>耶穌被釘十字架的事實，由外在看來是世界判<span>祂</span>死亡，<span>祂</span>的一生只有失敗和羞辱；然而事實上這正是耶穌對世界的審判，一切原都在<span>祂</span>的預料之中。但是門徒們目前不能明白這一切，必需等聖神降臨之後，才把一切真理啟示給他們。</p>
<p><b>反省</b></p>
<p>面對天主的啟示，人只能相信或拒絕。我究竟以什麼態度面對天主的啟示？</p>
<p>我們得以明白耶穌基督的正義，是因為聖神的恩賜，就連信仰也是。我是否因為自己擁有信仰而向天主感恩？</p>
<p><b>祈禱</b></p>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Bona Lin</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    <dc:date>2010-09-12T20:05:00Z</dc:date>
    <dc:type>頁面</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/photo-dm/dm/2012/2012-56db6708-531752a05dde80565730671d80565718">
    <title>2012 四月 北加州聖地朝聖團</title>
    <link>http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/photo-dm/dm/2012/2012-56db6708-531752a05dde80565730671d80565718</link>
    <description></description>
    
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Bona Lin</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    <dc:date>2012-05-15T09:21:33Z</dc:date>
    <dc:type>圖檔</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/program/2011-09-82e5671b798f97f3/8b1b7fa9-82e553414e091-38">
    <title>講義：若十三1-38</title>
    <link>http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/program/2011-09-82e5671b798f97f3/8b1b7fa9-82e553414e091-38</link>
    <description></description>
    
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Bona Lin</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    <dc:date>2012-05-14T07:28:00Z</dc:date>
    <dc:type>檔案</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/Statement%20of%20Donation/20125e74-63506b3e5fb54fe1/20125e74-367084efd-601d9ad84e2d5fc3-63506b3e5fb54fe1">
    <title>2012年 3月份 思高中心 捐款徵信</title>
    <link>http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/ccreadbible/Statement%20of%20Donation/20125e74-63506b3e5fb54fe1/20125e74-367084efd-601d9ad84e2d5fc3-63506b3e5fb54fe1</link>
    <description></description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<table>
<colgroup><col width="92"></col> <col width="232"></col> <col width="106"></col> <col width="106"></col> <col width="90"></col> <col width="92"></col> <col span="2" width="92"></col> </colgroup> 
<tbody>
<tr>
<td class="xl105">會計科目</td>
<td class="xl106"></td>
<td class="xl107">台幣收入</td>
<td class="xl108">台幣支出</td>
<td class="xl109">台幣餘額</td>
<td class="xl110">美金收入</td>
<td class="xl111">美金支出</td>
<td class="xl112">美金餘額</td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">王心睿</td>
<td class="xl116">500</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">王芸</td>
<td class="xl116">2,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">王雪琴</td>
<td class="xl116">6,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">成德堂聖經班</td>
<td class="xl116">21,900</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">余光漢</td>
<td class="xl116">50,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">李櫻珠</td>
<td class="xl116">6,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">林雅玲</td>
<td class="xl116">2,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">林麗玲</td>
<td class="xl116">3,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">夏成銘</td>
<td class="xl116">10,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">康澤</td>
<td class="xl116">10,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">張申敏</td>
<td class="xl116">5,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">陳德沛、魏斐然</td>
<td class="xl116">2,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">粘金桂</td>
<td class="xl116">1,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">無名氏</td>
<td class="xl116">700</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">無名氏</td>
<td class="xl116">10,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">無名氏</td>
<td class="xl116">60,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">週二聖經講座</td>
<td class="xl116">1,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">黃麗雲</td>
<td class="xl116">1,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">廖文連</td>
<td class="xl116">500</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">趙許玉慧</td>
<td class="xl116">2,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">蔡運濤</td>
<td class="xl116">2,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">捐款收入</td>
<td class="xl115">Fremont講座團體</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118">9,295</td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">行政費用</td>
<td class="xl115"><br /></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl117">106,632</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114">行政雜支</td>
<td class="xl115"><br /></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl117">45,111</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl118"></td>
<td class="xl119"></td>
<td class="xl119"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl121">劃撥帳號</td>
<td class="xl122">手續費</td>
<td class="xl123"></td>
<td class="xl124">160</td>
<td class="xl123"></td>
<td class="xl125"></td>
<td class="xl126"></td>
<td class="xl126"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl114"><br /></td>
<td class="xl115"><br /></td>
<td class="xl116">196,600</td>
<td class="xl117">151,903</td>
<td class="xl127">44,697</td>
<td class="xl118">9,295</td>
<td class="xl119" style="text-align: left; ">0</td>
<td class="xl127">9,295</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Bona Lin</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    <dc:date>2012-05-10T05:55:00Z</dc:date>
    <dc:type>頁面</dc:type>
  </item>


  <item rdf:about="http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/pilgrimage/Holy-land/holyland-office/8056903163506b3e5fb54fe1/2012">
    <title>2012 聖地捐款徵信</title>
    <link>http://www.ccreadbible.org/Members/Bona/pilgrimage/Holy-land/holyland-office/8056903163506b3e5fb54fe1/2012</link>
    <description>截至：2012年4月30日</description>
    <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<table>
<colgroup><col width="92"></col> <col width="291"></col> <col width="106"></col> <col width="106"></col> <col width="98"></col> <col span="3" width="111"></col> </colgroup> 
<tbody>
<tr>
<td class="xl105">會計科目</td>
<td class="xl106">摘                要</td>
<td class="xl107">台幣收入</td>
<td class="xl108">台幣支出</td>
<td class="xl109">台幣餘額</td>
<td class="xl110">美金收入</td>
<td class="xl111">美金支出</td>
<td class="xl110">美金餘額</td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">大甲天主堂</td>
<td class="xl115">2,600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">大里天主堂</td>
<td class="xl115">4,482</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">水里天主教會</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">主教座堂</td>
<td class="xl115">26,150</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">東埔天主堂</td>
<td class="xl115">4,624</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">東勢天主堂</td>
<td class="xl115">3,900</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">南屯天主堂</td>
<td class="xl115">12,025</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">春陽天主堂</td>
<td class="xl115">1,700</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">溪州天主堂</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台中</td>
<td class="xl114">豐原天主堂</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">三芝天主堂</td>
<td class="xl115">2,310</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">三峽天主堂</td>
<td class="xl115">5,400</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">大坪林聖三堂</td>
<td class="xl115">27,280</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">大理街復活堂</td>
<td class="xl115">3,100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">中華聖母堂</td>
<td class="xl115">21,684</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">天母天主堂</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">木柵復活堂</td>
<td class="xl115">18,370</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">主顧聖母堂</td>
<td class="xl115">8,200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">永和天主堂</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">永春天主堂</td>
<td class="xl115">18,795</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">和平之后天主堂</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">松山天主堂</td>
<td class="xl115">9,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">法蒂瑪聖母堂</td>
<td class="xl115">14,200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">社子天主堂</td>
<td class="xl115">1,600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">長安天主堂</td>
<td class="xl115">14,100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">南港耶穌聖心堂</td>
<td class="xl115">24,890</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">耶穌聖心堂</td>
<td class="xl115">28,400</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">耶穌聖體堂</td>
<td class="xl115">13,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">景美聖神堂</td>
<td class="xl115">8,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">溝子口天主堂</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">瑞芳天主堂</td>
<td class="xl115">4,800</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">聖方濟沙勿略天主堂</td>
<td class="xl115">5,720</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">聖母升天堂</td>
<td class="xl115">37,600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">聖玫瑰堂</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">聖若瑟堂</td>
<td class="xl115">5,520</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">聖家堂</td>
<td class="xl115">68,775</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">聖高隆邦堂</td>
<td class="xl115">9,200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">聖道明堂</td>
<td class="xl115">1,050</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">僑愛法蒂瑪聖母堂</td>
<td class="xl115">5,530</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台北</td>
<td class="xl114">輔仁大學淨心堂</td>
<td class="xl115">11,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台南</td>
<td class="xl114">中華聖母主教座堂</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台南</td>
<td class="xl114">麻豆天主堂</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台南</td>
<td class="xl114">新營天主堂</td>
<td class="xl115">6,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">台南</td>
<td class="xl114">鹽水天主堂</td>
<td class="xl115">6,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">花蓮</td>
<td class="xl114">花蓮教區代轉</td>
<td class="xl115">130,562</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">花蓮</td>
<td class="xl114">初鹿天主堂</td>
<td class="xl115">2,400</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">小港聖若瑟堂</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">仁武天主堂</td>
<td class="xl115">4,700</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">內埔天主堂</td>
<td class="xl115">4,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">方濟堂</td>
<td class="xl115">4,250</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">加大利納堂</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">左營聖女小德蘭堂</td>
<td class="xl115">5,600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">岡山聖文生天主堂</td>
<td class="xl115">2,900</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">林園天主堂</td>
<td class="xl115">1,100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">前鎮聖家堂</td>
<td class="xl115">1,500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">南州、東港天主堂</td>
<td class="xl115">5,500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">恆春天主堂</td>
<td class="xl115">1,600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">耶穌君王堂</td>
<td class="xl115">4,640</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">耶穌聖名堂</td>
<td class="xl115">10,620</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">耶穌聖體堂</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">泰武鄉法蒂瑪聖母堂</td>
<td class="xl115">12,145</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">海星聖母堂</td>
<td class="xl115">600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">救世主堂</td>
<td class="xl115">6,100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">莒光聖保祿堂</td>
<td class="xl115">4,200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">楠梓聖家堂</td>
<td class="xl115">2,400</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">萬金聖母聖殿</td>
<td class="xl115">24,918</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">萬福天主堂</td>
<td class="xl115">3,900</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">聖十字架堂</td>
<td class="xl115">5,910</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">聖味增德堂</td>
<td class="xl115">7,740</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">聖若瑟天主堂</td>
<td class="xl115">1,200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">聖董文學堂</td>
<td class="xl115">6,600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">鳳山耶穌善牧堂</td>
<td class="xl115">6,950</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">高雄</td>
<td class="xl114">潮州聖若翰堂</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">十一份天主堂</td>
<td class="xl115">13,370</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">大溪聖方濟堂</td>
<td class="xl115">13,400</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">中壢耶穌聖心堂</td>
<td class="xl115">1,600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">內壢聖安多尼堂</td>
<td class="xl115">1,560</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">加爾默羅聖母堂</td>
<td class="xl115">10,840</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">竹東無玷聖母堂</td>
<td class="xl115">9,175</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">法蒂瑪聖母堂</td>
<td class="xl115">23,800</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">南崁天主堂</td>
<td class="xl115">6,260</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">耶穌君王堂、中華殉道聖人堂、觀音天主堂</td>
<td class="xl115">9,305</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">若望天主堂</td>
<td class="xl115">1,800</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">桃園聖三天主堂</td>
<td class="xl115">9,970</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">桃園聖體堂</td>
<td class="xl115">3,400</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">清泉天主堂</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖母無玷之心天主堂</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖母聖心主教座堂</td>
<td class="xl115">12,630</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖母聖心堂</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖母聖心堂</td>
<td class="xl115">24,945</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖母領報堂</td>
<td class="xl115">2,580</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖安多尼堂</td>
<td class="xl115">7,015</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖伯多祿堂</td>
<td class="xl115">1,500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖若瑟堂</td>
<td class="xl115">3,210</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">聖神堂</td>
<td class="xl115">8,620</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">新竹</td>
<td class="xl114">嘉樂天主堂</td>
<td class="xl115">2,800</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">嘉義</td>
<td class="xl114">竹崎天主之母堂</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">2012-10朝聖團</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">Carmelite Missionaries</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">于玲玲</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王月芳</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王美雪</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王堉祥</td>
<td class="xl115">200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王素芳</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王曼君</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王雪琴</td>
<td class="xl115">6,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王瑞</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王瑀玲</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">王曉漢</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">主顧傳教修女會</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">弘道仁愛之家</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">田巧玲</td>
<td class="xl115">280</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">石長江</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">石燕玉</td>
<td class="xl115">200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">任綠霞</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">安麗月</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">朱祁欣</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">朱惠卿</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">朱榮玲</td>
<td class="xl115">750</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">江榮凱</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">何台生</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">何傑</td>
<td class="xl115">30,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳月引</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳月英</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳亨鑫</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳佳佳</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳明宗</td>
<td class="xl115">50,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳金龍</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳春蘭</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳淑萍</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳菊枝</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳瑤湘</td>
<td class="xl115">100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳臺英</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳靜慈</td>
<td class="xl115">200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">吳艱貞</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">呂秀惠</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">李君佩</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">李長春</td>
<td class="xl115">2,500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">李梅英</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">李麗嫚</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">沙爾德聖保祿孝女會</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">沈明室</td>
<td class="xl115">300</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">沈錦桂</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">育仁國小</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">亞加大</td>
<td class="xl115">300</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">周大曉</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">房樂融</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林方濟</td>
<td class="xl115">1,200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林月惠</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林正輝</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林白翎</td>
<td class="xl115">8,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林有嘉</td>
<td class="xl115">20,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林秀玉</td>
<td class="xl115">600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林忠捷</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林怡蕙</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林美子</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林美枝</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林振春</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林素霞</td>
<td class="xl115">100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林淑明</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林惠美</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林超揚</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林逸君修女</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林德明</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林慶湳</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林樂芳</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">林潔宜</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">金玉鳳</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">阿英</td>
<td class="xl115">2,450</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">保祿醫院</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">姜忠宏</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">拯望會</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">柯春金</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">柯靜芬</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">洪谷鶯</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">洪碧玉</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">耶穌孝女會</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">耶穌聖心修女會</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">胡英芬</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">范心怡</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">范美麗</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">范若萍</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">夏孝華</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">徐娟娟</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">徐朝正</td>
<td class="xl115">600</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">徐雯嫻</td>
<td class="xl115">12,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">書樂幼稚園</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">烏蘇拉聖心會</td>
<td class="xl115">1,300</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">秦祖誠</td>
<td class="xl115">200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">馬修莉薇</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">高安君</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">高瑞蓮</td>
<td class="xl115">100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">高麗玲</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">婁文俐</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">常士宣</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張玉娥</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張白鳳</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張佩英</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張芷琳</td>
<td class="xl115">350</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張貞生</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張述英</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張素珍</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張國慈</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張富蓮</td>
<td class="xl115">350</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張達人</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">張碧霞</td>
<td class="xl115">300</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">曹偉雋</td>
<td class="xl115">100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">莫麗萍</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">莊荷華</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">許光花</td>
<td class="xl115">20,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">許孟雄</td>
<td class="xl115">4,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">許明珠、余威廷</td>
<td class="xl115">1,100</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">許書寧</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">許國強</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">許瑞琴</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">郭百垓</td>
<td class="xl115">1,200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">郭美雲</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">郭榮</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳末洛</td>
<td class="xl115">200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳正雄</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳玉英</td>
<td class="xl115">300</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳阿好</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳科神父</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳淑昭</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳景萍</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳韻申</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陳靄琳</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">陸小瑩</td>
<td class="xl115">6,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">彭春蘭</td>
<td class="xl115">300</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">普慈方濟修女會</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">曾阿春</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">曾重富</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">曾重貴</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">湯紀美</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">無名氏</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">無名氏</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">無名氏</td>
<td class="xl115">80,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">無名氏</td>
<td class="xl115">50,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">賀勝南</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">馮麗春</td>
<td class="xl115">24,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">黃千芝</td>
<td class="xl115">4,050</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">黃世震</td>
<td class="xl115">200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">黃春煌</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">黃貞媚</td>
<td class="xl115">300</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">黃瑞英</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">黃碧玉</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">黃瀧元</td>
<td class="xl115">400</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">新基高中</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">楊少儀</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">楊玉梅</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">楊玉雪</td>
<td class="xl115">1,500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">楊佑國</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">楊星</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">楊美玲</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">楊麗蓉</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">聖母痛苦方濟傳教修女會</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">聖母聖心修女會</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">聖佳蘭先開懷社會福利慈善基金會</td>
<td class="xl115">100,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">聖保祿孝女會</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">聖家會</td>
<td class="xl115">20,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">聖神傳教會</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">葉明如</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">葉榮濱</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">葛修立</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">賈靜嫺</td>
<td class="xl115">20,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">道明外僑學校</td>
<td class="xl115">2,800</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">道明修女會</td>
<td class="xl115">22,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">廖秀慧</td>
<td class="xl115">200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">廖俊彥</td>
<td class="xl115">8,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">瑪利亞聖心修女會</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">蒙永銓</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">裴秀卿</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">趙林培英</td>
<td class="xl115">500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">趙金芝</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">趙金陵</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">趙許玉慧</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">趙懷琪</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">輔大神學院</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">劉月娥</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">劉秉泉</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">劉若望</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">劉書伶</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">劉閃</td>
<td class="xl115">300</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">劉進上</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">德來會</td>
<td class="xl115">13,200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">歐陽錦</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">潘素秋</td>
<td class="xl115">1,500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">潘善佳</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">蔡瑩盈</td>
<td class="xl115">6,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">鄭王秀清</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">鄭立元、張碧華</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">鄭動</td>
<td class="xl115">2,500</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">鄭紹英</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">鄭徵祥</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">鄭霈汝</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">鄭麗華</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">震旦之友協會</td>
<td class="xl115">2,101</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">蕭擲吉</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">錢秀芎</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">聲遠之家</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">薛秀貞</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">謝士英</td>
<td class="xl115">70,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">謝士梅</td>
<td class="xl115">80,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">謝玉貞</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">謝樂偉</td>
<td class="xl115">2,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">韓明君</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">簡麗美</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">顏碧枝</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">魏南海</td>
<td class="xl115">200</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">譚莉達</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">寶血女修會</td>
<td class="xl115">3,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">蘇瑞珠</td>
<td class="xl115">1,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">蘇耀焜</td>
<td class="xl115">10,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">靈醫會</td>
<td class="xl115">5,000</td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">任溫妮</td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117">1,000</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">Fremont講座團體</td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117">500</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">捐款收入</td>
<td class="xl114">2012-04朝聖團</td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl116"></td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117">3,150</td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113">行政費用</td>
<td class="xl114">印刷品</td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl116">50,516</td>
<td class="xl115"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
<td class="xl117"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl119">劃撥帳號</td>
<td class="xl120">手續費</td>
<td class="xl121"></td>
<td class="xl122">5,640</td>
<td class="xl121"></td>
<td class="xl123"></td>
<td class="xl123"></td>
<td class="xl123"></td>
</tr>
<tr>
<td class="xl113"><br /></td>
<td class="xl114"><br /></td>
<td class="xl115">2,032,151</td>
<td class="xl115">56,156</td>
<td class="xl124">1,975,995</td>
<td class="xl117">4,650</td>
<td class="xl117">0</td>
<td class="xl124">4,650</td>
</tr>
</tbody>
</table>]]></content:encoded>
    <dc:publisher>No publisher</dc:publisher>
    <dc:creator>Bona Lin</dc:creator>
    <dc:rights></dc:rights>
    <dc:date>2012-05-10T03:25:00Z</dc:date>
    <dc:type>頁面</dc:type>
  </item>





</rdf:RDF>

