2011聖誕祝福

天國好像是藏在地裡的寶貝;
人找到了,就把它藏起來,
高興地去賣掉他所有的一切,買了那塊地。

(瑪十三44)

聖誕節是一個天主的故事,祂已經來了,並隱藏起來 … 在田野中

隱藏 … 變成微小、人子、一個嬰孩、和每一個嬰孩一樣

隱藏 … 誕生在寂靜中、在白冷

白冷,一個小國家中的小村莊,位於一個宏偉帝國的邊陲地帶,一塊不知「和平」為何物的土地上 ─ 如同今日。

 

聖誕節也是一個土地和寶藏的故事,一個人發現這土地和這寶藏

無數人知悉這個新聞 ─ 寶藏就在這裡,在這塊土地裡!

不幸的是,很少人尋找這寶藏,很少人找到它,很少人肯拋棄一切好能得到它。

為了得到這個寶藏,首先必須拋棄一切

這是得到寶藏的唯一的方法!

單是發現寶藏並不足夠,單是知道它在哪裡並不足夠,你必須為它擲下生命

聖經是這個寶藏的故事,隱藏在地裡,隱藏在人的心裡

每一塊土地,每一個人心,可以隱藏這寶藏

聖經是許多人 ─ 如同我們一樣 ─ 的故事,他們拋棄一切踏上這發現之旅:

亞巴郎離開了他的家鄉和他的神明

梅瑟放下他短暫放逐時期所擁有的平安

達味質問自己的一切,包含他的罪

約伯失去一切,為了能夠認識天主

還有先知們 ……

他們引領我們到達賢士們、牧羊人、窮寡婦、以及……

他們中沒有一個人稍有遲疑

 

面對這個發現和這樣的相遇

這些人瞭解這個事件是決定性的,是一切事物和人心的意義

在它面前,才能發現所有其他人、事正確的幅度

我們不是碰巧發現這寶藏,我們不會只擁有一半

這寶藏有一切極端和絕對之物的明亮色彩

為能得到它,必須絕對地失去一切,

 

真正愛的人,失去一切;因為愛意味著失去一切、給予一切

耶穌自己是第一個這樣冒險的人,隱藏在白冷的原野,懷著深刻的期望:

人們能發現祂

祂是那位開啟「失去之路」的人,祂失去一切,而再度發現人

如同失去一切的人,發現天主

 

信仰是進入這冒險之路,

凡是和耶穌一樣,能夠為了他人而忘卻自我的人

並且採取寬恕、歡迎、聆聽、同理心等態度的人

透過這種態度,「失去」之路轉變成「發現」之路

凡是走上這條道路的人,發現天主,發現自己

如此,生命便轉變了!

 

經由這樣的道路,通常人的外在可能什麼也沒有改變

我們所看到的歷史、尤其是聖地的歷史

仍繼續戲劇般的真實:仇恨、分裂、恐懼、猜疑、偏見、癱瘓 …

但人的內在,一切都改變了!

觀看生命的方式改變了、存在的方式改變了

而且 ─ 經由恩寵 ─ 我們因這個生命而喜悅

因為這個生命不僅僅是一塊土地,而是藏有寶藏的土地。

 

我們在聖誕節給大家獻上深深的祝福是:

願我們成為失去一切的人

在我們的故事中、在尋找天主中、對天主的渴望中,發現我們自己

在這樣令人驚異的發現中

發現這寶藏真實的在我們生命中,以及在一切與我們同行的人的生命中

 

你們的小兄弟
「聖地在華辦事處」林思川神父編譯