星期三

13  就在那一天,他們中,有兩個人往一個村莊去,村名厄瑪烏,離耶路撒冷約六十『斯塔狄』。
14  他們彼此談論所發生的一切事。
15  正談話討論的時候,耶穌親自走近他們,與他們同行。
16  他們的眼睛卻被阻止住了,以致認不出他來。
17  耶穌對他們說:「你們走路,彼此談論的是些什麼事?」他們就站住,面帶愁容。
18  一個名叫克羅帕的,回答他說:「獨有你在耶路撒冷作客,不知道在那裡這幾天所發生的事嗎?」
19  耶穌問他們說:「什麼事?」他們回答說:「就是有關納匝肋人耶穌的事。他本是一位先知,在天主及眾百姓前,行事說話都有權力。
20  我們的司祭長及首領竟解送了他,判了他死罪,釘他在十字架上。
21  我們原指望他就是那要拯救以色列的。可是 ── 此外還有:這些事發生到今天,已是第三天了。
22  我們中有幾個婦女驚嚇了我們;她們清早到了墳墓那裡,
23  沒有看見他的遺體,回來說她們見了天使顯現,天使說他復活了。
24  我們中也有幾個到過墳墓那裡,所遇見的事,如同婦女們所說的一樣,但是沒有看見他。」
25  耶穌於是對他們說:「唉!無知的人哪!為信先知們所說的一切話,你們的心竟是這般遲鈍!
26  默西亞不是必須受這些苦難,纔進入他的光榮嗎?」
27  他於是從梅瑟及眾先知開始,把全部經書論及他的話,都給他們解釋了。
28  當他們臨近了他們要去的村莊時,耶穌裝作還要前行。
29  他們強留他說:「請同我們一起住下罷!因為快到晚上,天已垂暮了。」耶穌就進去,同他們住下。
30  當耶穌與他們坐下吃飯的時候,就拿起餅來,祝福了,擘開,遞給他們。
31  他們的眼睛開了,這纔認出耶穌來;但他卻由他們眼前隱沒了。
32  他們就彼此說:「當他在路上與我們談話,給我們講解聖經的時候,我們的心不是火熱的嗎?」
33  他們遂即動身,返回耶路撒冷,遇見那十一門徒及同他們一起的人,正聚在一起,
34
  彼此談論說:「主真復活了,並顯現給西滿了!」
35  二人就把在路上的事,及在分餅時,他們怎樣認出了耶穌,述說了一遍。

釋義

復活的主顯現給兩位門徒,如同先知般為他們講解聖經。在晚餐中,他們的眼看見他們在路上行走時,之所以感到內心火熱的原因。只有耶穌能夠如此擘餅,並且說:「你們大家拿去吃!」那被釘死、被埋葬的一位,仍然活著!祂就跟他們在一起,祂來尋找他們。由於這個相遇,由於這個擘餅,他們得到力量走出去,以火熱的心向世人作證:耶穌復活了,他是主默西亞。